Velhartický hřbitov je Šumavě a inspiroval Karla Jaromíra Erbena k sepsání balady Svatební košile, v níž hlavní hrdinku unáší na hřbitov její zemřelý milý.
I dnes se na Velhartickém hřbitově dějí podivné věci. Místní na hřbitov neradi chodí, i když zde mají pohřbené své blízké. Ženy prý v kostele při mši omdlévají a cítí se tu divně.